Monday, September 28, 2009

SAYINGS 'EL PEZ POR SU BOCA MUERE'

This saying is a funny one, I think. It means that sooner or later you end up spilling the beans yourself. If you did or didn't do something sooner or later even if you want to hide it sooner or later you will let it show.

The fish dies by its own mouth.

The picture was taken at the Denver Aquarium in January 2007

6 comments:

Nancy said...

Por eso no me gusta decir mentiras... porque después, tarde o temprano, yo misma me "quemo".
Apapachos

La Vivi said...

This one is so true an funny. I love the picture

Mama Bear said...

OMG, LOL big time!!!!

La Vivi said...

I just learn the English Language version of this saying...How does a fish get caught? He opens his mouth. (HA!)

La Vivi said...

learned

Spudsnsalsa said...

Just jumped over here from 'Skylie Smiles' blog and have read past posts for over an hour!! Love your blog. Can't wait for my two 'chapanitas' (by birth only) to have a chance to do the same.
Suz